Manners and Greeting

Greeting   (ENGLISH) Karn Taktye (THAI)
Good morning Sawasdee 
How are you? Sa-bye dee rue krab?
I'm very well. Pom sa-bye dee, krab.
I'm fine, thank you. Pom sa-bye dee, khob khun.
How are you feeling today? Vannee pen ngai barng krab?
I'm feeling well, and you? Pom sa-bye dee, khun low krab?
How do you do? Sa-bye dee rue krab?
I'm glad to see you. Pom dee chai tee dai pob khun.
Glad to see you too. Pom goh chen deo gan.
May I introduce myself? Pom koh nair nam tua pom duay.
My name is Jack Brown. pom chue Jack Brown.
Here's my card. Nee nam bat khong pom.
I hope you are well. Pom wang wah khun khong-sa-bye dee.
Very well, thank you. Pom sa-bye dee, khob khun.
I'm not so well. Pom mai coin sa-bye nak.
What's the matter? Pen arai rue krab?
May be, I have caught cold. Pom arch per wat krab.
Did you have a good rest last night? Mua khun lab sa-bye  mai krab?
Yes, marvelous Krab, sa-bye mark.
I slept like a dog. Pom lab pen tai tee deo
So did I Pom goh chen deo gan.
Where're you going? Khun kamlang cha pai nai?
I'm going for a walk. Pom cha pai dern len.
Where have you been? Khun pai nai mah?
I have to say good bye now. Pom tong lah korn krab.
See you later. Pob gan mai na krab.
Good bye La gorn.

 

Pronoun

I, Me Pom (Short pronounced"Pom", polite form used for men
Di-chan (polite form for women)
You Khun
He Khow
She Ther
We Row
It Man
They Puak khow
When addressing someone
H.M. the King Nai Luang
H.M. the Queen Phra Rajinee
Child of a king Chao Fah
Mr. Khun
Mrs. Khun nai
Miss Khun
Madame Khun nai
Teacher Khun kroo
Young boy Nu
Young girl Nu
Old man Khun loong  (Means "uncle")
Old woman Khun pah (Means "aunt")
Professer Arjarn
Title of the persons of Royal Blood. Mom